shogakukan manga câu

• In 2004, the manga was named the forty-ninth ceremony Shogakukan Manga Award.
  Trong năm 2004, manga được đặt tên là 49 lễ Shogakukan Manga Award.
• In 2004, the manga was named the forty-ninth ceremony Shogakukan Manga Award.
  Trong năm 2004, manga được đặt tên là 49 lễ Shogakukan Manga Award.
• In January 2018, the manga won the 63rd Shogakukan Manga Award in the Shōnen category.
  Tháng 1 năm 2018, bộ manga thắng hạng mục Shōnen tại Shogakukan Manga Award lần thứ 63
• In January 2018, the manga won the 63rd Shogakukan Manga Award in the Shōnen category.
  Tháng 1 năm 2018, bộ manga thắng hạng mục Shōnen tại Shogakukan Manga Award lần thứ 63
• In January 2018, the manga won the 63rd Shogakukan Manga Award in the Shōnen category.
  Năm 2018, bộ truyện đã thắng giải tại hạng mục Shonen của Shogakukan Manga Award lần thứ 63.
• In January 2018, the manga won the 63rd Shogakukan Manga Award in the Shōnen category.
  Năm 2018, bộ truyện đã thắng giải tại hạng mục Shonen của Shogakukan Manga Award lần thứ 63.
• The next year, Fujiko Fujio received the Shogakukan Manga Award for their manga Susume Robot and Tebukuro Tecchan.
  Những năm sau, Fujiko Fujio nhận được giải thưởng Shogakukan Manga dành cho các manga Susume Robot và Tebukuro Tecchan.
• The next year, Fujiko Fujio received the Shogakukan Manga Award for their manga Susume Robot and Tebukuro Tecchan.
  Những năm sau, Fujiko Fujio nhận được giải thưởng Shogakukan Manga dành cho các manga Susume Robot và Tebukuro Tecchan.
• The series consists of 175 chapters collected in 19 tankōbon volumes, and won the Shogakukan Manga Award for shōnen in 1994.
  Bộ truyện có 175 chương trong 19 tập tankōbon, và đoạt được Giải Manga Shogakukan dành cho thiếu niên vào năm 1994.
• Also, she twice won the Shogakukan Manga Awards for shōjo, for Kisshō Tennyo in 1984 and for Yasha in 2002.
  Bà đã hai lần giành giải thưởng Shogakukan Manga Awards cho shoujo, với bộ truyện Kisshō Tennyo năm 1984 và Yasha năm 2002.
• Also, she twice won the Shogakukan Manga Awards for shōjo, for Kisshō Tennyo in 1984 and for Yasha in 2002.
  Bà đã hai lần giành giải thưởng Shogakukan Manga Awards cho shoujo, với bộ truyện Kisshō Tennyo năm 1984 và Yasha năm 2002.
• She twice won the Shogakukan Manga Awards for shōjo, for Kisshō Tennyo in 1984 and for Yasha in 2002.
  Bà đã hai lần giành giải thưởng Shogakukan Manga Awards cho shoujo, với bộ truyện Kisshō Tennyo năm 1984 và Yasha năm 2002.
• She twice won the Shogakukan Manga Awards for shōjo, for Kisshō Tennyo in 1984 and for Yasha in 2002.
  Bà đã hai lần giành giải thưởng Shogakukan Manga Awards cho shoujo, với bộ truyện Kisshō Tennyo năm 1984 và Yasha năm 2002.
• Doraemon was awarded the first Shogakukan Manga Award for children's manga in 1982, and the first Osamu Tezuka Culture Award in 1997.
  Doraemon đoạt giải manga trẻ em Shogakukan Manga Award đầu tiên năm 1982 và giải Osamu Tezuka Culture Award đầu tiên năm 1997.
• Doraemon was awarded the first Shogakukan Manga Award for children's manga in 1982, and the first Osamu Tezuka Culture Award in 1997.
  Doraemon đoạt giải manga trẻ em Shogakukan Manga Award đầu tiên năm 1982 và giải Osamu Tezuka Culture Award đầu tiên năm 1997.
• Can they come to see each other as siblings before it's too late?The series received the Shogakukan Manga Award for Shōjo in 1994.
  Liệu họ có thể coi nhau là một gia đình trước khi quá muộn?Bộ truyện đã nhận được giải thưởng manga Shogakukan năm 1994.
• The series helped launch Toriyama's career and was awarded the Shogakukan Manga Award for shōnen and shōjo manga in 1982.
  Bộ truyện này đã giúp Toriyama khởi nghiệp và được trao Giải thưởng Manga Shogakukan cho thể loại manga shōnen và shōjo năm 1982.
• The series helped launch Toriyama's career and was awarded the Shogakukan Manga Award for shōnen and shōjo manga in 1981.
  Bộ truyện này đã giúp Toriyama khởi nghiệp và được trao Giải thưởng Manga Shogakukan cho thể loại manga shōnen và shōjo năm 1982.
• The series helped launch Toriyama's career and was awarded the Shogakukan Manga Award for shōnen and shōjo manga in 1982.[1]
  Bộ truyện này đã giúp Toriyama khởi nghiệp và được trao Giải thưởng Manga Shogakukan cho thể loại manga shōnen và shōjo năm 1982.[1].
• Doraemon was awarded the first Shogakukan Manga Award for children's manga in 1982, and the first Osamu Tezuka Culture Award in 1997.
  Doraemon đã được trao giải thưởng Shogakukan Manga đầu tiên cho manga của trẻ em vào năm 1982, và giải thưởng Văn hóa Osamu Tezuka vào năm 1997.